Descripción

Gracias a la localización en Suiza de una serie de cartas dictadas por Felipe II a su secretario, Jerónimo Zurita, y enviadas al embajador en Roma don Juan de Zúñiga (cartas desconocidas, entre las que se incluyen las «Instrucciones» que daba el rey a su delegado), Alfredo Alvar reconstruye, en este libro, el dramático día a día que se vivió alrededor de la privación de libertad de Carranza y las presiones del rey de España sobre el papado en dos sentidos: que de ninguna manera el arzobispo de Toledo recibiera la absolución o una pena liviana, y que, en todo caso, se informara al rey de España del contenido de la sentencia antes de ser pronunciada. Pío V murió sin atreverse a proclamarla y la definitiva de Gregorio XIII fue extremadamente ligera para el gusto de Felipe II.

ÍNDICE

1. Introducción: la justificación de este estudio ………………. 9

2. Exposición cronológica de un drama epistolar: las cartas a don Juan de Zúñiga …………………………………….. 21

3. ¿Pronunció la temida sentencia Pío V? ………………………… 65

4. El inquisidor general y el embajador en Roma (unas cartas sueltas, entre 1573 y 1576) ………………………… 69

5. Nuevo Papa (Gregorio XIII, 1572-1585) y nuevas admoniciones e instrucciones de Felipe II …………………….. 77

6. La sentencia definitiva de Gregorio XIII (14-IV-1576) ……… 79

7. Y Felipe II se hubo de conformar ………………………………….. 83

Epílogo ……………………………………………………………………………….. 85

Apéndice documental: entre borradores y cartas a limpio ………………………………………………………………………….. 87

Traducción de la sentencia nonnata de Pío V ………………….. 93

Bibliografía ……………………………………………………………………….. 101

1,699 total views, 1 views today